Os Ciclomáticos iniciam uma nova etapa de sua trajetória internacional em 2026 com uma turnê em Portugal que celebra três décadas de atuação. A companhia carioca leva o espetáculo Grand Circo Teatro Malasartes ao 2º Teatro Brasileiro no Porto D’Artes, reforçando sua presença fora do país após uma sequência de apresentações internacionais nos últimos anos.
Entre os dias 19 e 29 de junho, o grupo passa pelas cidades de Jazente e Porto, reafirmando o diálogo com o público europeu. O retorno ao continente acontece em um momento simbólico: além de marcar os 30 anos da companhia, consolida uma trajetória construída com circulação constante e reconhecimento em diferentes países.
Um repertório que atravessa fronteiras
O espetáculo escolhido para a turnê, Grand Circo Teatro Malasartes, é um dos trabalhos mais emblemáticos do grupo. Com texto e direção de Ribamar Ribeiro, a montagem sintetiza elementos que definem a identidade da companhia: humor, crítica social, linguagem popular e forte presença cênica.
A escolha da obra não é casual. Ao longo dos anos, a peça se consolidou como um dos maiores sucessos do repertório, funcionando como um cartão de visitas da estética desenvolvida pelo coletivo desde sua fundação.
Essa combinação de teatralidade popular com pesquisa de linguagem tem sido um dos principais fatores para a recepção positiva do grupo fora do Brasil, ampliando o alcance de narrativas que dialogam com diferentes culturas sem perder suas raízes.
Trajetória internacional em expansão
O retorno a Portugal acontece após uma sequência de experiências internacionais que ampliaram o reconhecimento da companhia. Em 2023, Os Ciclomáticos se apresentaram em Madri, com sessões na Casa de América e no Parque del Retiro, durante o festival ¡Hola, Rio!. A participação rendeu destaque na imprensa espanhola e abriu novos caminhos para a circulação do grupo.
No ano seguinte, a companhia voltou à Europa com o espetáculo Ariano – O Cavaleiro Sertanejo, passando por cidades de Portugal e Espanha. Já em 2025, integrou o XX Festival Internacional de Teatro e Artes para a Infância e Juventude, em Santarém, um dos eventos mais relevantes do segmento em território português.
O mesmo ano também marcou um movimento inédito: a estreia da companhia na China. A apresentação representou a expansão para o continente asiático e reforçou o alcance global do trabalho desenvolvido pelo grupo ao longo das últimas décadas.
Raízes no subúrbio, impacto global
Nascida em Bonsucesso, no subúrbio do Rio de Janeiro, a companhia carrega em sua formação a diversidade de origens de seus integrantes. O grupo reúne artistas vindos da periferia, de favelas cariocas, da Baixada Fluminense e do interior do estado — um aspecto que influencia diretamente a linguagem e os temas abordados em cena.
Ao longo de 30 anos, Os Ciclomáticos passaram por mais de 200 cidades brasileiras e construíram um repertório composto por 18 espetáculos. Essa trajetória também inclui participações em festivais na Alemanha, Espanha, França e Peru.
No Peru, a companhia recebeu o título de Companhia Ilustre da América Latina, enquanto Ribamar Ribeiro foi premiado pela pesquisa de linguagem desenvolvida em seus trabalhos — um reconhecimento que reforça a relevância artística do coletivo no cenário internacional.
Teatro como identidade e resistência
Para Ribamar Ribeiro, a circulação internacional é mais do que uma conquista profissional. Ela representa a possibilidade de levar histórias, referências e experiências brasileiras para diferentes públicos.
“É uma alegria enorme ver nosso trabalho atravessando fronteiras. Cada convite representa o reconhecimento de uma trajetória construída com dedicação, pesquisa e muito amor pelo teatro. Voltamos à Europa representando o Rio de Janeiro, a periferia e o Brasil”
O diretor também destaca o caráter coletivo da celebração dos 30 anos, associando a longevidade do grupo à resistência e à continuidade da produção artística independente.
“Viajar levando nossa história na mala é motivo de muito orgulho. Celebrar 30 anos vivendo de teatro e compartilhando nossa arte com públicos de diferentes países é uma conquista coletiva que reafirma a importância da cultura e a potência dos artistas brasileiros”
A nova turnê em Portugal, portanto, não marca apenas mais uma circulação internacional, mas reforça a permanência de um projeto artístico que, desde sua origem, aposta na força do teatro como ferramenta de expressão, identidade e transformação.
Serviço
- Grand Circo Teatro Malasartes – Turnê Portugal 2026
- Companhia: Os Ciclomáticos
- Texto e direção: Ribamar Ribeiro
- Evento: 2º Teatro Brasileiro no Porto D’Artes
- Mais informações:
- Instagram: @porto.dartes
- Instagram: @osciclomaticos






Gostou do nosso conteúdo?
Seu apoio faz toda a diferença para continuarmos produzindo material de qualidade! Se você apreciou o post, deixe seu comentário, compartilhe com seus amigos. Sua ajuda é fundamental para que possamos seguir em frente! 😊