A voz marcante de ícones da cultura pop agora comanda as ações paranormais no centro de Manhattan no aguardado lançamento da Remedy Entertainment.
O ator e dublador Sérgio Cantú é a voz brasileira de Dylan Faden em CONTROL Resonant, novo lançamento desenvolvido e publicado pela Remedy Entertainment para as plataformas PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC neste dia 24 de setembro. A narrativa coloca o irmão de Jesse Faden como figura central da história, enfrentando manifestações paranormais que romperam as barreiras conhecidas.
Já dublei vários games ao longo da carreira, mas nunca tinha feito um protagonista com esse tamanho e esse destaque. Estou muito ansioso para finalmente ver como ficou.
O desafio vocal em Manhattan
Diferente de trabalhos onde a caracterização exige modulações extremas, a construção vocal para o novo jogo buscou uma abordagem mais orgânica. A localização brasileira foi realizada pelo estúdio Rockets Audio, sob a direção de Marco Nepomuceno, que acompanhou as diversas etapas de gravação.
Segundo o dublador, o processo fluiu de forma natural devido ao alinhamento com a equipe de direção e ao tom adotado para a interpretação do personagem, que fala em uma região sonora muito próxima da sua fala cotidiana, proporcionando imersão total na trama.
A evolução do combate e da narrativa
Na sequência do título de 2019, o protagonista deixa os limites da Antiga Casa para explorar um cenário urbano tomado por anomalias. A produção adota mecânicas de RPG de ação, integrando novas habilidades sobrenaturais, árvore de progressão e sistemas de combate ampliados para os confrontos.
Com mais de três décadas de carreira, Cantú reúne trabalhos consolidados no cinema e na televisão, sendo a voz de figuras como Sheldon Cooper em The Big Bang Theory, L em Death Note, Kylo Ren na saga Star Wars e Peter Parker nos filmes protagonizados por Andrew Garfield, além de dublar o criador de conteúdo MrBeast em produções globais.
Serviço
- Jogo: CONTROL Resonant
- Desenvolvimento e Publicação: Remedy Entertainment
- Data de Lançamento: 24 de setembro
- Plataformas: PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC
- Localização Brasileira: Rockets Audio
- Direção de Dublagem: Marco Nepomuceno
- Voz do protagonista: Sérgio Cantú (Dylan Faden)
