Junto a su nieta real en escena, Rosamaria Murtinho encarna a Iris Apfel en el Teatro das Artes de Río desde el 18 de abril.
A los 93 años, Rosamaria Murtinho sube al escenario del Teatro das Artes, en el Shopping da Gávea, para interpretar a la legendaria diseñadora estadounidense Iris Apfel. La obra “Uma Vida em Cores” (Una Vida en Colores) va del 18 de abril al 21 de junio, con funciones los sábados y domingos a las 18h. La acompañan en escena su nieta Sofia Mendonça y la actriz Simone Soares.
Una amistad que se convirtió en teatro
El proyecto nació en 2017, cuando el dramaturgo y director Cacau Hygino descubrió a Iris Apfel en las redes sociales. Fascinado por aquella figura de gafas redondas y collares exuberantes, localizó su dirección en Nueva York e inició un insistente proceso de contacto: cartas, llamadas y envío de material sobre el proyecto. Meses después, Iris devolvió la llamada.
De ese encuentro improbable surgió el monólogo “Através da Iris”, protagonizado por Nathalia Timberg, que recorrió Brasil con teatros agotados hasta que la pandemia lo interrumpió. El texto permaneció guardado hasta que Hygino decidió retomarlo con una nueva perspectiva y un elenco renovado.
La condición de Rosamaria
Cacau Hygino y Rosamaria Murtinho se conocen desde hace décadas. En 1998 compartieron el escenario en el musical “O Abre Alas”, con texto de Maria Adelaide Amaral y dirección de Charles Moeller y Claudio Botelho. Al recibir la invitación para encarnar a Iris Apfel, Rosamaria aceptó con una condición: actuar junto a su nieta, Sofia Mendonça.
Esa condición transformó la dramaturgia. El monólogo se convirtió en un diálogo entre Iris y Emily, una joven pasante de la revista Vogue estadounidense interpretada por Sofia, que llega con la misión de entrevistarla. Simone Soares da vida a Juliet, la fiel asistente de Iris. El vínculo real entre abuela y nieta aporta una autenticidad que ningún guion puede fabricar.
Memoria, humor y legado
Inspirada en la trayectoria de Iris Apfel — referente mundial de estilo y libertad creativa, fallecida el 1 de marzo de 2024 a los 101 años —, la obra celebra la potencia de la madurez y el rechazo a los límites impuestos por la edad. Lo que comienza como una entrevista formal se transforma en un juego de complicidades y provocaciones.
A lo largo de los 60 minutos de espectáculo, emergen temas como el edadismo, la moda como identidad, el amor y el duelo, y el valor del tiempo vivido. La dramaturgia combina ficción y memoria afectiva, incorporando episodios reales de la vida de Iris, incluyendo su relación de 68 años con su esposo, Carl Apfel.
El encuentro entre Rosamaria y Sofia trasciende el texto. La relación real entre abuela y nieta añade una capa de autenticidad que refuerza el eje central de la obra: el intercambio entre generaciones.
Un autor con visión de largo alcance
Cacau Hygino también firma la banda sonora original del espectáculo. Biógrafo prolífico de grandes nombres del teatro y la televisión brasileña — entre ellos Zezé Motta, Nathalia Timberg, Irene Ravache y Nicette Bruno —, en 2026 publica las biografías de Ana Rosa y Stenio Garcia, esta última su primera obra sobre un artista masculino.
La producción forma parte de una serie más amplia de obras inspiradas en iconos de la moda y la cultura internacional. Entre los próximos títulos figuran “A Soberana”, sobre la editora Diana Vreeland, con Carolina Ferraz en el rol principal, y “Lee & Blow”, sobre Alexander McQueen e Isabella Blow, donde el propio Hygino interpretará al diseñador.
Ficha Técnica
- Temporada: 18 de abril al 21 de junio de 2026
- Lugar: Teatro das Artes – Shopping da Gávea – R. Marquês de São Vicente, 52 – 2º Piso, Tienda 264 – Gávea, Río de Janeiro – RJ
- Funciones: Sábados y domingos a las 18h
- Entradas: R$ 140 (precio general) y R$ 70 (media entrada)
- Venta e información: https://divertix.com.br/teatro/uma-vida-em-cores
- Duración: 60 minutos
- Género: Comedia dramática
- Clasificación: Apta para todo público
Leia também
- Rosamaria Murtinho plays Iris Apfel at 93 in Rio
- Rosamaria Murtinho vive Iris Apfel aos 93 anos no Rio