SCENA presenta en Taubaté el espectáculo Curva Cega los días 28 y 29 de noviembre en el Sesc Taubaté.
La SCENA – Semana de la Escena Italiana Contemporánea nació en 2019 con la idealización y curaduría de Rachel Brumana. Desde entonces, trae a Brasil artistas que representan la producción contemporánea italiana y dialogan con la escena local.
Realizado por la Associação SÙ de Cultura e Educação, el proyecto tuvo cuatro ediciones en São Paulo. Entre 2019 y 2024, SCENA se consolidó gracias a la asociación entre el Instituto Italiano de Cultura de São Paulo y el Sesc SP.
En 2025, el proyecto gana un nuevo formato. La programación se expande a otros territorios y Taubaté recibe el espectáculo Curva Cega de Muna Mussie. Las presentaciones se realizan los días 28 y 29 de noviembre.
Según la curadora Rachel Brumana, estos trabajos marcaron la trayectoria de la muestra por su repercusión y reciben nuevas presentaciones en unidades del Sesc fuera de la capital.
El nuevo formato atiende el deseo de dialogar con nuevos públicos. Para el director del Instituto Italiano de Cultura, Lillo Guarneri, descentralizar la oferta cultural italiana es fundamental en un momento de relaciones cada vez más virtuales.
Curva Cega lleva a escena a la artista italiana nacida en Eritrea, Muna Mussie. Su performance aborda el redescubrimiento de su lengua materna, el tigrinya, a través de la voz de Filmon Yemane, joven eritreo que vive en Bolonia y perdió la visión a los 12 años.
El cuerpo de la artista dialoga con las líneas sinuosas del alfabeto y crea una mímesis dinámica. La obra funciona como herramienta metaeducativa y propone un paisaje íntimo a partir de una narración biográfica.
Muna Mussie vive en Bolonia e investiga lenguajes escénicos desde 1998. Actuó en compañías como Teatrino Clandestino y Teatro Valdoca. Entre 2001 y 2005 integró el colectivo de investigación Open y, desde 2006, crea e interpreta sus propios trabajos.
Sus obras recientes incluyen Milite Ignoto (2015), Oasi (2018), Curva (2019), Curva Cieca (2021) y PF DJ (2021). La artista también desarrolla proyectos ligados a la costura, al concepto de hogar y a la historia menor.
Filmon Yemane nació en Eritrea y vive en Bolonia desde 2008. Es licenciado en Ciencias Internacionales y participó en proyectos culturales, incluido un docu-filme del colectivo ZimmerFrei dentro del proyecto Atlas of Transitions.
Fichas Técnicas
SCENA 2025 – Curaduría: Rachel Brumana | Coordinación de producción: Dani Correia | Asistentes de producción: Veni Barbosa y Rafaela Correia | Coordinación técnica: Grazielli Vieira | Identidad visual: Erico Peretta | Diseño gráfico: Renan Marcondes | Prensa: Canal Aberto | Realización: Instituto Italiano de Cultura de São Paulo y Sesc SP
Curva Cega – Concepto: Muna Mussie | Con: Muna Mussie y palabras de Filmon Yemane | Edición de video: Lino Greco | Traducción al portugués: Rachel Brumana | Producción: Short Theatre, Zonak, Santarcangelo Festival 2021, SpazioKor, Teatro di Roma | Apoyo: Xing
SERVICIO
Curva Cega (Curva Cieca)
Duración: 45 minutos
Clasificación: 14 años
Sesc Taubaté
Fecha: 28 y 29 de noviembre, 20h
Dirección: Av. Eng. Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 – Esplanada Santa Terezinha, Taubaté (SP)
Entradas: R$ 50,00 (entera)
R$ 25,00 (media)
R$ 15,00 (credencial plena)
Gostou do nosso conteúdo?
Seu apoio faz toda a diferença para continuarmos produzindo material de qualidade! Se você apreciou o post, deixe seu comentário, compartilhe com seus amigos. Sua ajuda é fundamental para que possamos seguir em frente! 😊