Com 30 anos de trajetória, Cia Os Buriti apresenta “Depois do Silêncio” no Teatro Poeira, de 13 de janeiro a 25 de fevereiro de 2026, em montagem inclusiva sobre Helen Keller.
Depois de uma curta temporada em 2022, o espetáculo “Depois do Silêncio”, da companhia brasiliense Os Buriti, volta ao Rio de Janeiro para nova temporada no Teatro Poeira. Em cartaz de 13 de janeiro a 25 de fevereiro de 2026, com sessões às terças e quartas, às 20h, a montagem combina teatro e dança para narrar a trajetória da menina americana surdocega Helen Keller e seu encontro com a professora Anne Sullivan, em um trabalho cênico acessível em português e em libras.
Com direção artística de Eliana Carneiro, a peça é baseada em fatos reais e acompanha a passagem de Helen de um mundo totalmente apartado, após perder visão e audição na primeira infância, até o momento em que descobre a possibilidade de se comunicar por meio da língua de sinais tátil. A relação com Anne Sullivan, contratada pela família Keller, torna-se o fio condutor de um processo intenso de aprendizagem, autonomia e construção de linguagem.
Teatro, dança e libras em cena
Em cena, as atrizes Camila Guerra e Naira Carneiro interpretam Anne Sullivan e Helen Keller, respectivamente. A atriz Renata Rezende, surda, traz um contexto autobiográfico e cria um diálogo entre o período em que viveram as personagens, nos anos 1890, e o presente, conectando a história de Helen aos debates atuais sobre acessibilidade e inclusão.
O espetáculo é encenado em português e em libras pelas próprias intérpretes, tornando a experiência acessível para públicos surdos e ouvintes. “A peça não só pretende contribuir para a reflexão de jovens e adultos sobre a temática da acessibilidade e visibilidade das pessoas com deficiência, mas também ser um exemplo de inclusão a partir do encontro de atrizes ouvintes e surdas em cena”, afirma Naira Carneiro.
Mesclando elementos do teatro e da dança, “Depois do Silêncio” aposta em uma dramaturgia sensível, que articula corpo, gesto, ritmo e silêncio como ferramentas de comunicação. A montagem enfatiza o aprendizado da língua de sinais tátil como pontode virada na vida de Helen, destacando a força do vínculo entre aluna e professora.
Trinta anos da Cia Os Buriti
Fundada em 1995 e sediada em Brasília, a Cia Os Buriti – Teatro de Dança completou 30 anos de trajetória em 2025. Criada por Eliana Carneiro, a companhia reúne seus filhos Naira Carneiro e Guian Larrea, além de Camila Guerra, Renata Rezende e dos músicos Jorge Brasil, André Togni, Daniel Pitanga, Marília Carvalho, Diogo Vanelli e Carlos Frazão, em um trabalho que funde diferentes linguagens artísticas.
O grupo já se apresentou por diversas cidades brasileiras e em países como Portugal, Espanha, Alemanha, Itália, França, Áustria, Grécia, Índia, México, Paraguai e Romênia, participando de festivais de teatro, dança e música. Em janeiro de 2026, Os Buriti também estarão em cartaz com a mostra “Os Buriti 30 anos” no Centro Cultural Banco do Brasil – Brasília.
Ao longo de três décadas, a companhia já criou 16 espetáculos autorais, entre eles “À Beira do Sol” (2022), “Depois do Silêncio” (2021), “Lampião no Céu” (2017), “KALO – Filhos do Vento” (2016), “Aurora” (2016), “Os Buriti Contam Histórias” (2013), “Cantos de Encontro” (2012), “Blima – Imagens do Sagrado” (2012) e “Varal de Histórias” (2010), entre outros títulos que exploram narrativas poéticas e aspectos da cultura brasileira.
A trajetória do espetáculo “Depois do Silêncio”
“Depois do Silêncio” estreou em formato online em 2021, no YouTube, e rapidamente passou a circular por festivais virtuais, entre eles o Festival de Mujeres en Escena por la Paz (Colômbia), o Festival Funarte Acessibilidança e o Mulher em Cena 2021 (DF). Ainda em 2021, teve estreia presencial na MID – Mostra Internacional de Dança, no CCBB Brasília, e participou do festival Campão Cultural (MS.
Em 2022, o espetáculo integrou a programação do festival Teatrália (Espanha), do Festival do Teatro Brasileiro – FTB (Bahia) e do Festival Brasileiro de Teatro Toni Cunha (SC). No mesmo ano, participou do SESC RJ PULSAR, em curta temporada no Sesc Copacabana, e da Mostra Modos de Acessar, no Sesc Paulista (SP).
Em 2023, “Depois do Silêncio” fez temporada na reinauguração do Teatro SESI Sorocaba (SP). Em 2024, seguiu em circulação pelo SESI SP, com apresentações em São José dos Campos e São José do Rio Preto, e voltou ao SESC PULSAR, passando por Nova Iguaçu, Barra Mansa, São João de Meriti e Teresópolis (RJ). No mesmo ano, integrou o encontro internacional “Crear en Libertad – Encuentro Internacional de Danza y Artes Contemporáneas de Asunción”, no Paraguai.
Em 2025, o espetáculo realizou temporadas no SESC Goiânia (GO), na Caixa Cultural Brasília e no SESC Gama (DF), além de retornar ao Paraguai com apresentações no Teatro Municipal de Assunção. A temporada no Teatro Poeira marca a volta da peça ao Rio em um momento em que a discussão sobre acessibilidade ganha ainda mais visibilidade nas artes cênicas.
Helen Keller: linguagem, luta e emancipação
Escritora e ativista social norte-americana, Helen Keller (1880–1968) foi a primeira pessoa surdocega a ingressar em uma instituição de ensino superior. Formada em filosofia, tornou-se referência na defesa dos direitos sociais, das mulheres e das pessoas com deficiência, atuando em palestras, livros e campanhas públicas.
Aos 18 meses, Helen contraiu uma doença que a deixou sem visão e audição. Com dificuldades de comunicação, era vista como uma criança rebelde, com frequentes ataques de fúria. Antes de completar sete anos, passou a contar com a ajuda da professora Anne Sullivan, que lhe ensinou língua de sinais tátil, soletrando palavras em sua mão até que Helen compreendesse o vínculo entre gesto e significado.
A primeira palavra compreendida por Helen foi “água” e, no mesmo dia, ela aprendeu cerca de 30 palavras. Mais tarde, dominou o alfabeto braille e o manual, o que facilitou sua leitura e escrita, e também aprendeu a falar. Anne e Helen permaneceram juntas por 49 anos, viajando e difundindo a importância da língua de sinais, da inclusão e da emancipação das pessoas com deficiência — eixo central que inspira “Depois do Silêncio”.
Ficha técnica – Depois do Silêncio
Direção: Eliana Carneiro e Rogero Torquato
Direção artística e coreografias: Eliana Carneiro
Intérpretes criadoras: Camila Guerra, Naira Carneiro e Renata Rezende
Roteiro e dramaturgia: O Grupo
Trilha sonora original: Diogo Vanelli
Desenho de luz: Camilo Soudant
Cenografia: Rodrigo Lélis
Artista gráfico e vídeo arte: Gabriel Guirá
Design: Gilberto Filho
Figurinos: O Grupo
Boneca: Neuza Freire
Fotos: Diego Bresani
Produção executiva: Thiago Miyamoto
Assessoria de imprensa: Paula Catunda e Catharina Rocha
Direção de produção: Naira Carneiro | Os Buriti Produções Artísticas
Realização: Cia Os Buriti
Site: http://osburiti.com.br
Instagram: @osburiti | @depois.do.silencio.espetaculo
Facebook: facebook.com/osburiti
SERVIÇO – Depois do Silêncio
Espetáculo: “Depois do Silêncio” – Cia Os Buriti
Temporada: de 13 de janeiro a 25 de fevereiro de 2026
Local: Teatro Poeira
Endereço: Rua São João Batista, 104 – Botafogo, Rio de Janeiro – RJ
Dias e horário: terça e quarta, às 20h
Ingressos: R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia)
Venda online: Sympla
Bilheteria: terça a sábado, das 15h às 20h; domingo, das 15h às 19h
Classificação: 12 anos
Duração: 60 minutos
Capacidade: 170 lugares
Foto: Diego Bresani



