Exposição gratuita apresenta técnicas e filosofia dos carpinteiros japoneses na Japan House São Paulo, de 11/11 a 5/4.
A Japan House São Paulo (JHSP) inaugura em 11 de novembro a mostra “Imbuídos das forças das florestas do Japão – Mestres da carpintaria: habilidade e espírito”. A exposição revela o profundo respeito japonês pela natureza e as habilidades dos mestres da madeira. A entrada é gratuita e as visitas podem ser feitas até 5 de abril de 2026.
Respeito à natureza e tradição milenar
Com cerca de 67% do território coberto por florestas, o Japão é um dos países mais arborizados do mundo. Dessa relação surge o ofício do carpinteiro japonês, que pede permissão às divindades da montanha antes de cortar as árvores. A partir desse respeito, desenvolveram-se técnicas refinadas que dispensam pregos e metais, simbolizando harmonia e durabilidade.
A curadoria é de Marcelo Nishiyama, diretor associado e curador-chefe do Takenaka Carpentry Tools Museum, em Kobe. Após passar por Londres e Los Angeles, a mostra chega a São Paulo, onde ganhará uma segunda parte em março de 2026, dedicada ao kigumi, técnica de encaixe usada inclusive na fachada da própria JHSP.
A arte do ofício e suas ferramentas
Na exposição, o público conhece as práticas dos dōmiya daiku, especialistas em templos e santuários, e dos sukiya daiku, construtores de casas de chá. Entre os destaques está uma réplica em escala real da Casa de Chá Sa-an, do templo Daitoku-ji Gyokurin-in, em Quioto, que revela detalhes da estrutura e a precisão das técnicas tradicionais.
Também estão expostos 87 exemplares de ferramentas tradicionais, acompanhados de vídeos, fotos e conteúdos acessíveis por QR Codes. “É uma oportunidade única de mergulhar no universo da carpintaria japonesa, que desperta tanta curiosidade e admiração”, afirma Natasha Barzaghi Geenen, diretora cultural da JHSP.
Experiência imersiva e atividades paralelas
Uma instalação imersiva permite sentir os aromas de oito árvores japonesas, como o hinoki e o sugi. Na semana de abertura, haverá visitas guiadas e palestra com o curador. Durante todo o período, a JHSP promove eventos relacionados ao tema. A mostra integra o programa JHSP Acessível, com recursos táteis, audiodescrição e vídeos em Libras.
Serviço
Exposição: Imbuídos das forças das florestas do Japão – Mestres da carpintaria: habilidade e espírito
Período: 11 de novembro de 2025 a 5 de abril de 2026
Local: Japan House São Paulo – Av. Paulista, 52, térreo, São Paulo/SP
Horário: terça a sexta, das 10h às 18h; sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h
Entrada: gratuita (reservas online opcionais no site)
Atividades paralelas
A Precisão do Mestre – Demonstração de aplainamento com plaina japonesa
Data: 11 de novembro, às 11h, 14h e 16h
Duração: 30 minutos
Local: primeiro andar da JHSP
Gratuito mediante inscrição prévia pela Bilheteria Express. Vagas limitadas.
Em japonês com tradução simultânea. Libras disponível.
Visita guiada com o curador Marcelo Nishiyama
Data: 12 e 13 de novembro, às 11h e 14h
Duração: 60 minutos
Local: térreo da JHSP
Gratuito mediante inscrição prévia pela Bilheteria Express. Vagas limitadas.
Em japonês com tradução simultânea. Libras disponível.
Palestra “O Espírito que reside na natureza e a maestria dos artesãos japoneses”
Data: 13 de novembro, às 19h
Duração: 90 minutos
Local: primeiro andar da JHSP
Gratuito mediante inscrição prévia pela Bilheteria Express. Vagas limitadas.
Em japonês com tradução simultânea. Libras disponível.
Transmissão ao vivo pelo YouTube da JHSP.
