A montagem amazonense As Cores da América Latina desembarca na China para integrar a programação oficial do Ano Cultural Brasil-China 2026 com performances que entrelaçam teatro e dança.
Criado pela Panorando Cia. e Produtora, de Manaus, o espetáculo foi selecionado para se apresentar em Xangai nos dias 29 e 30 de outubro. A ação integra a Plataforma Cena Brasil, iniciativa voltada à internacionalização das artes performativas nacionais e ao fortalecimento dos laços culturais e diplomáticos entre os dois países.
Levamos o discurso com o corpo, as nossas identidades e a certeza de que será um momento histórico para o grupo e para a relação entre o Brasil e a China.
A produção reúne uma delegação de 166 profissionais brasileiros da cultura que participam de encontros de mercado, ações de formação e mostras artísticas no território chinês entre 14 e 31 de outubro.
Encontro de rituais, celebrações e máscaras populares
A montagem constrói sua narrativa a partir de três manifestações tradicionais do continente: a Fiesta de la Tirana, no Chile, a Huaconada, no Peru, e o Cavalo-Marinho, no Brasil. Por meio do movimento corporal, da música e das cores, a obra aborda temas universais como o amor, a vida e a morte.
Um dos elementos visuais marcantes da encenação são as máscaras inspiradas no Fofão, figura emblemática do Carnaval do Maranhão. A utilização do adereço estabelece pontes entre o imaginário popular e as expressões performativas da América Latina.
A trajetória do trabalho inclui reconhecimentos de relevância nacional, como a premiação no 34º Prêmio Shell de Teatro e no 23º Prêmio Cenym do Teatro Nacional em 2024. Em 2025, a peça se destacou no XIX Festival de Teatro da Amazônia com as láureas de Melhor Visagismo e Melhor Figurino.
Investigação cênica e expansão internacional
Fundada em 2016 na capital amazonense pelo diretor Fábio Moura e equipe, a Panorando pesquisa as interseções entre linguagens cênicas e manifestações populares. O repertório do grupo conta com montagens como Sodade, lançada em 2019, As Cores da América Latina, apresentada em 2023, e Aboio, criada em 2026.
A passagem pela Ásia representa um marco no processo de circulação do grupo, permitindo a aproximação com programadores internacionais e o diálogo com novos públicos.
Serviço
- Espetáculo: As Cores da América Latina – Panorando Cia. e Produtora
- Datas em Xangai: 29 e 30 de outubro de 2026
- Local: Network of Silk Road Arts Festivals (Xangai, China)
- Evento: Plataforma Cena Brasil – Ano Cultural Brasil-China 2026
- Direção: Fábio Moura e Talita Menezes
- Intérpretes-Criadores: Ana Carolina Nunes, Fernando C. Branco, Lidi Lopes, Miguel Campos, Reysson Brandão e Talita Menezes
- Visualidades, Produção e Iluminação: Fábio Moura
- Pesquisa e Edição Musical: Talita Menezes
- Confecção de Figurino: Lú de Menezes