Ícone do site Aurora Cultural

Overtongue: quando a voz se desprende do corpo no palco

A coreógrafa Michelle Moura usa ventriloquismo para fragmentar voz e corpo em resposta ao caos informativo. Estreia no Sesc Avenida Paulista em março.

Instagram
Siga o Aurora Cultural no Instagram
Seguir @auroraculturalportal

Uma voz que escapa do corpo

Michelle Moura, artista brasileira radicada em Berlim, traz ao Brasil Overtongue — um solo de dança que trata da voz desencarnada como metáfora para o caos informativo e a polarização do nosso tempo. As apresentações acontecem nos dias 26, 27, 28 e 29 de março de 2026, no Sesc Avenida Paulista.

No espetáculo, a voz não é apenas fala ou linguagem. Ela se torna algo sensorial, uma entidade suspensa entre matéria e mente. Por meio do ventriloquismo, Moura faz a voz parecer descolada do corpo — criando uma experiência desorientadora e visceral para o público.

Desvios na fala, desvios no mundo

A performance trabalha o que a artista chama de “desvios na fala”: uma multiplicidade gestual que separa voz e corpo. Como um eco sem origem, a voz abandona a performer sem realmente lhe pertencer. É uma língua paradoxal, que desafia a lógica da comunicação linear.

Um corpo quimérico se move por dissociações sonoras e paisagens físicas movidas, por vezes, por mecanismos grotescos. A dramaturgia de Maikon K e o design sonoro de Kaj Duncan David sustentam essa arquitetura instável — onde significado e nonsense coexistem em tensão constante.

Como uma entidade suspensa entre matéria e mente, a voz abandona o corpo da performer sem realmente lhe pertencer.

Produção internacional

Overtongue é uma coprodução entre o CND Centre National de la Danse Pantin (Paris, França) e a Something Great (Berlim, Alemanha), com apoio do Sophiensaele (Berlim) e Profice Paraná. O espetáculo passou por residências em instituições de referência na Europa, como Vooruit (Gent), STUK (Leuven), Tanzhaus Zurich e Lake Studios (Berlim).

A produção no Brasil é assinada pelo coletivo Corpo Rastreado. A ficha técnica completa conta ainda com figurino de Thelma Bonavita e iluminação de Annegret Schalke.

Serviço

dança | Overtongue

Dias: 26, 27, 28 e 29 de março de 2026. Quinta, sexta e sábado, às 20h. Domingo, às 18h.

Local: Arte II (13º andar) — Sesc Avenida Paulista | Avenida Paulista, 119, Bela Vista, São Paulo.

Duração: 60 minutos.

Classificação indicativa: 16 anos.

Ingressos: R$ 50 (inteira), R$ 25 (meia-entrada) e R$ 15 (Credencial Plena). Venda online a partir de 17/3, às 17h, e nas bilheterias das unidades a partir de 18/3, às 17h.

Transporte público: Estação Brigadeiro do Metrô – 350m.

Funcionamento da unidade: Terça a sexta, das 10h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

Telefone: (11) 3170-0800.

Foto: Dorothea Tuch

Overtongue: quando a voz se desprende do corpo no palco
Foto: Divulgação
Sair da versão mobile