Novo livro de professores da UFSCar e UFPR mostra que palavrões fortalecem vínculos, aliviam tensões e até expressam afeto. Lançamento em 29 de abril pela Editora Contexto.
Os palavrões carregam uma reputação quase universal de transgressão. Mas o que a linguística tem a dizer sobre eles vai muito além do senso comum. É essa virada de perspectiva que o livro “Português sem censura” propõe ao leitor desde a primeira página.
Análise linguística sem tabu
A obra é assinada pelos professores Renato Miguel Basso, do Departamento de Letras da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), e Luisandro Mendes de Souza, do Departamento de Letras e Linguística da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Com 160 páginas, o livro será lançado no dia 29 de abril pela Editora Contexto.
Os autores partem de uma premissa provocadora: falar palavrão é algo constitutivo da natureza humana. Essas expressões estão presentes nas línguas do planeta inteiro e, muitas vezes, se incorporam à própria gramática dos idiomas. Longe de serem apenas marcas de rudeza, os palavrões cumprem funções comunicativas precisas.
Mais do que chocar
A análise de Basso e Souza identifica pelo menos quatro funções centrais dos palavrões na interação humana: o fortalecimento de vínculos sociais, a intensificação de significados, o alívio de tensões e a manifestação de afetividade. Ou seja, um palavrão dito entre amigos pode ser, ao mesmo tempo, um sinal de intimidade e de pertencimento.
O tom da obra é acessível e bem-humorado, sem abrir mão do rigor científico. Os autores explicam que a motivação para escrever o livro veio “da frequência de uso e de estruturas com palavrões e também para mostrar como as ferramentas científicas de análise linguística podem revelar que o funcionamento dos palavrões é muito mais rico do que apenas condená-los e considerar que são coisa de gente ‘boca-suja'”.
A ideia surgiu devido à frequência de uso e de estruturas com palavrões e também para mostrar como as ferramentas científicas de análise linguística podem revelar que o funcionamento dos palavrões é muito mais rico do que apenas condená-los e considerar que são coisa de gente ‘boca-suja’.
Renato Miguel Basso e Luisandro Mendes de Souza, autores de “Português sem censura”
Pesquisa com apoio institucional
O trabalho é fruto de diversas pesquisas financiadas, em momentos diferentes, pela Fapesp, pela Capes e pelo CNPq. Além da versão impressa, “Português sem censura” estará disponível em formato digital na biblioteca virtual Pearson.
Mais informações podem ser solicitadas diretamente ao professor Renato Miguel Basso pelo e-mail rmbasso@ufscar.br.
Serviço
- Livro: Português sem censura
- Autores: Renato Miguel Basso (UFSCar) e Luisandro Mendes de Souza (UFPR)
- Editora: Contexto
- Lançamento: 29 de abril de 2026
- Páginas: 160
- Formato físico: disponível no site da Editora Contexto — https://www.editoracontexto.com.br/portugues-sem-censura
- Formato digital: biblioteca virtual Pearson
- Contato: rmbasso@ufscar.br
