“Gbin”, de Cia Xirê, recorre el Sesc RJ entre abril y mayo y acerca a niñas y niños a la danza afroindígena desde la diversidad y el encuentro.
La obra destaca el poder de la danza para acercar personas y valorar matrices de movimiento afroindígenas en la contemporaneidad. La gira pasará por unidades del Sesc en Teresópolis, Campos dos Goytacazes, Niterói, Nova Friburgo, Barra Mansa, Río de Janeiro y Nova Iguaçu.
Se trata de la creación más reciente de Cia Xirê. Su punto de partida es la palabra yoruba “Gbìn”, que significa “plantar” o “sembrar”. A partir de esa idea, la propuesta busca sembrar nuevas miradas sobre cuerpos, gestos y ritmos poco visibles en los circuitos masivos de la danza.
Gbin y la danza afroindígena para infancias
Al poner en escena referencias estéticas que escapan a los modelos dominantes del escenario y de los medios, Gbin amplía el repertorio sensible del público. Además, invita especialmente a las infancias a reconocer otras formas de expresión corporal y a valorar la diversidad de cuerpos, culturas y relatos.
“A dança pode nos aproximar muito mais do que poderíamos imaginar, promovendo a redução das desigualdades a partir do encontro, em dança, dos olhares de crianças com corpos fenotipicamente e culturalmente afro indígenas, bem como às qualidades de movimento que brotam desses corpos”, afirma a diretora e coreógrafa Andrea Elias.
Seleccionado en la convocatoria Sesc Pulsar O Corpo Negro, el proyecto tiene un recorte temático claramente afroindígena. Su equipo está integrado mayoritariamente por profesionales negros y desarrolla una poética que dialoga con el concepto de “oralitura”, de la investigadora Leda Martins.
“‘Gbin’ nasce do desejo de aproximar corpos em suas diversidades num momento no qual estes são convocados a se manterem à distância. Esta aproximação fala não apenas da fisicalidade, mas também da diversidade cultural e subjetiva, da convicção no poder que tem a dança de conectar corpos em suas diferenças e afirmar suas potências”, acrescenta Andrea.
Creada para niñas y niños, la pieza recorre cuestiones centrales del lenguaje de la danza contemporánea en diálogo con la recepción del público infantojuvenil. De ese modo, investiga qué se vuelve propio de ese lenguaje cuando se encuentra con la mirada lúdica de la infancia.
Andrea Elias también subraya que Cia Xirê lleva más de 20 años trabajando por la democratización de la danza contemporánea. Según la directora, el objetivo es romper barreras, ocupar nuevos territorios y estimular la sensibilidad y el interés artístico de públicos en formación.
“Nosso compromisso vai além de colocar um espetáculo em cena. A gente busca, de forma contínua, criar caminhos reais de aproximação entre a dança contemporânea e o público, especialmente aqueles que ainda estão em processo de formação e descoberta. Democratizar o acesso é entender que nem todos se sentem pertencentes a esses espaços, e por isso trabalhamos para romper essas barreiras, ocupar novos territórios e estimular o olhar, a sensibilidade e o interesse de diferentes pessoas pela arte”, finaliza a diretora e coreógrafa.
Cia Xirê expande el acceso a la danza
Creada en 2003 por Andrea Elias, Cia Xirê es una compañía de danza contemporánea dedicada a la investigación de la construcción escénica a través del movimiento. Sus primeras producciones dieron origen a obras de danza-teatro para niñas y niños, con énfasis en la comunicación con el público.
Los espectáculos de la compañía ya han circulado por Argentina, Brasil, Ecuador, Alemania, India, Italia y España. Entre sus trabajos más destacados figuran “Ciranda”, “Quando Crescer, Eu Quero Ser…”, “Entrelace”, “Dingling”, “Esther Williams não quer mais nadar…” e “Isto é sobre liberdade: o que você ainda lembra sobre ela?”.
Además de sus montajes escénicos, el grupo desarrolló residencias artísticas, proyectos de investigación coreográfica y acciones pedagógicas, como el workshop “Do Jogo pra Dança”, la muestra interactiva “Pode Mexer!” y la caja “Cadê a Dança?”.
Ficha Técnica
- Espectáculo: “Gbin”, Cia Xirê
- 12 de abril, a las 16 horas
- Sesc Teresópolis
- Dirección: Avenida Delfim Moreira, 749 – Várzea, Teresópolis
- 03 de mayo, a las 16 horas
- Sesc Campos dos Goytacazes
- Dirección: Av. Alberto Torres, 397 – Centro, Campos dos Goytacazes
- Concepción, dirección y coreografía: Andrea Elias
- Creación e interpretación: Aline Bernardi, Andrea Elias, Fagner Santos, Luna Leal
- Vestuario: Carla Ferraz
- Banda sonora original: PC Castilho
- Diseño de iluminación: Eduardo Albergaria
- Diseño visual: Miguel Carvalho
- Costurera: Ateliê das meninas
- Audiodescripción: Mônica Ruiz
- Consultoría de audiodescripción: Moira Braga
- Maestra de ballet: Helena Matriciano
- Prensa: Alessandra Costa
- Producción ejecutiva: Aloisio Antunes
- Producción: Trânsito Produções Culturais
- Realización: Cia de Dança Teatro Xirê / Sesc Pulsar RJ
- Alianza: Escola e Faculdade Angel Vianna / Teatro Municipal Carlos Gomes


Gostou do nosso conteúdo?
Seu apoio faz toda a diferença para continuarmos produzindo material de qualidade! Se você apreciou o post, deixe seu comentário, compartilhe com seus amigos. Sua ajuda é fundamental para que possamos seguir em frente! 😊